概要：教育指標
から検証された実際の成果 MultiLipi Command Center （わずか後で測定） 1ヶ月):
1. 背景：知識に国境はない
AXAエンジニア 提供する主要な教育機関です コース教材、研究の最新情報、および登録情報 意欲あるエンジニアたちへ。国際教育の競争の激しい世界では、アクセシビリティが鍵となります。
⚠️ 乖離
工学の原則は普遍的ですが、 指導言語 しばしば障壁となります。
- •発見のギャップ: 東京の優秀な学生が探しています "工学奨学金" 日本語で（工学奨学金) AXAの英語のみの入学ページを見つけることは決してありませんでした。
- •見逃された登録： 留学生は、シラバスや前提条件を完全に理解できない場合、出願をためらうことがよくあります。彼らの言語で話さないことによって 調査段階、AXAは地元の競合他社に奪われていました。
2. 課題：スケーラブルなアカデミックSEO
大学のウェブサイトを翻訳することは、次のような理由で特異的に困難です。 複雑な学術用語 そして絶えず変化するコースデータ。
A. 「コースカタログ」のインデックス作成問題
AXAはホームページの翻訳以上のものを必要としていました。彼らは、Googleが見ることができないオーバーレイトリックなしで、完全にレンダリングされたHTMLを検索エンジンに提供する必要がありました。 全コースカタログがインデックス化.
B. 用語のリスク
学術的誠実さは譲れません。
3. ソリューション：自動化された学術インフラストラクチャ
AXAエンジニアは統合しました MultiLipiのSEOインフラ グローバルなアウトリーチを自動化するため。
✨ 8言語トグルが展開されました — FR、DE、JA、KO、PL、RO、ES、EN — 完全なコースカタログインデックス作成と学術用語の一貫性を備えています。
ステップ1：インデックス作成エンジン（学校向けHreflang）
ステップ2：ローカライズされたURLスラッグ
ステップ3：「ゼロIT」展開
4. データディープダイブ：トラフィック100％増
その結果は、 「インフラ」アプローチ 「ウィジェット」アプローチを上回る。
🌏 解放：アジア＆東ヨーロッパ市場
トラフィックの内訳は驚くべきものでした。需要は西ヨーロッパからではなく、次の地域から来ていました。 急成長中のエンジニアリングハブ.
日本語 (7,730 ビュー) および 韓国語 (6,229ビュー) 主要なトラフィックソースになりました。
これは、これらのテクノロジー先進国における西洋の工学教育に対する、これまで未開拓の巨大な需要を示唆しています。
ポーランド語（5,813ビュー） および ルーマニア語 トラフィックが急増しました。
これらの地域からの学生の移動が増加しており、質の高い工学プログラムを求めていることに対応します。
📊指標：月間25,000ビュー以上
トラフィック 12kから25k以上に倍増 わずか30日で。
🎯指標：39,849件の翻訳リクエスト
約 40,000件のコースカタログ閲覧リクエスト 将来の学生から。
5. 将来性：次の飛躍（GEO）
AXAエンジニアは、このトラフィックの倍増を純粋に達成しました 従来のSEO （インデックス作成、Hreflang、キーワード）。
まだGEOさえ有効にしていません
本格的に取り組んだら、その可能性は計り知れません。
現在、彼らはGoogleで優位に立っています。しかし、MultiLipiによってコースデータがすでに構造化されているため、彼らは完全に準備ができています。 LLM最適化.
これにより、シラバスと教員データを次のように構造化できます。 ナレッジグラフエンティティ、学生がChatGPTに次のように尋ねた際に、引用される権威となることを可能にしました。 「どの大学が留学生向けの機械工学の学位を提供していますか？」
AXAエンジニアズは検索で勝利しました。彼らはすでにAI戦争の準備ができています。
AXAエンジニアーズは、適切なインフラを構築すれば教育に国境はないことを証明しました。コースを8言語でGoogleが読めるようにしただけで、トラフィックが2倍になり、国際的な応募数が25%増加しました。彼らは単にウェブサイトを翻訳したのではなく、自社のミッションを輸出しました。