MultiLipiを使用すると、数回クリックするだけでWebサイトが翻訳される言語を管理できます。新しい市場に進出する場合でも、未使用の翻訳をクリーンアップする場合でも、このガイドでは次のプロセスについて説明します 完全な言語の追加と削除 MultiLipiプロジェクトから。

なぜこれが重要なのか

追加する各言語は、より多くの視聴者にリーチし、ローカル市場でのSEOの可視性を向上させるのに役立ちます。不要な言語を削除することで、整理整頓され、翻訳クォータを最適化することができます。

新しい言語の追加

ウェブサイトを追加の言語に翻訳するには:

ステップ1:言語パネルを開く

あなたの ダッシュボード で、 「言語」 の下で 「翻訳」 左側のパネルのメニュー。 翻訳で「言語」タブが選択されているMultiLipiダッシュボード

ステップ2:「言語を追加」をクリックします

をクリックします 言語を追加 テーブルの右上隅にあるボタン。

言語リストの右上にある [言語の追加] ボタン

ステップ3:追加する言語を選択する

モーダルが表示されます 「言語を追加」 .ドロップダウンを使用して、追加する言語を選択します。100以上のサポートされている言語から選択できます。

新しいターゲット言語として選択されたギリシャ語を示すポップアップウィンドウ

 

ステップ4:確認して追加する

をクリックします 「言語を追加」 モーダルのボタン。選択した言語は、アクティブな翻訳リストに即座に追加され、コンテンツの翻訳が自動的に開始されます。

既存の言語の削除

サイトの特定の言語バージョンの提供を停止するには:

ステップ1:「言語」パネルに戻る

再度ナビゲートします 言語 の下で 翻訳 節。

ステップ2:削除する言語を見つける

言語ペアのリストで、削除するターゲット言語に対応する行を見つけます。

 

ステップ3:ゴミ箱アイコンをクリックします

の下で アクション 列で、赤 ゴミ箱/削除アイコン の横に表示されます。

MultiLipi翻訳から言語を削除するために使用される削除アイコン

 

ステップ4:削除の確認

確認を求められます。確認後、MultiLipiはその言語でのコンテンツの翻訳と提供を停止します。関連するすべての翻訳は、サイト訪問者が利用できなくなります。

 

言語を追加または削除した後はどうなりますか?

  • 追加された言語 は、既存の設定(サブディレクトリやサブドメインなど)に基づいて自動翻訳とインデックス作成を開始します。
  • 削除された言語 はレンダリングを直ちに停止し、その言語を指すリンクはリダイレクトされない限り 404 を返します。
     

プロのヒント

アラビア語やヘブライ語などのRTL言語のローカライズされたフォントを追加したいですか?これは、 「フォントファミリー」 列を追加します。